V letu 2023 izhaja že 30. letnik revije Zgodovina za vse. Janez Cvirn je bil njen prvi urednik in eden izpostavljenih in zagnanih tvorcev revije. Revija, ki izhaja v založniškem programu Zgodovinskega društva Celje, je v slovenski prostor zagotovo pomagala širiti nove vpoglede v koncepte razumevanja in predstavljanja raziskovalnih dosežkov zgodovinopisja. V prispevku bo po eni strani predstavljen vpogled na tri desetletja izdajanja revije, po drugi strani pa se bomo dotaknili tudi nekaj poudarkov, kjer je Cvirnov vloga bila zelo pomembna.