logo
POPISI

/

Serijske publikacije

/

Kronika: časopis za slovensko krajevno zgodovino

Bled v slovenski literaturi »dolgega 19. stoletja« (2. del)

Avtor(ji):Mina Černe
Soavtor(ji):Miha Preinfalk (odg. ur.), Barbara Šterbenc Svetina (teh. ur.), Manca Gašperšič (prev.), Luka Vidmar (prev.), Mina Černe (prev.), Irena Žmuc (prev.), Mojca Bensa (prev.), Vinko Oblak (prev.)
Leto:2013
Založnik(i):Zveza zgodovinskih društev Slovenije, Ljubljana
Vir(i):Kronika, 2013, št. 2
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Ključne besede:Bled, slovenska književnost, »dolgo 19. stoletje«, Bled, Slovenian literature, »the long 19th century«
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Mina Černe je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna

Datoteke (1)
Ime:kronika-2013_2.pdf
Velikost:27.44MB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file18348
Odpri
Prenesi
Opis
Članek predstavlja podobe Bleda v času »dolgega 19. stoletja« skozi literaturo takratne dobe. V središču je analiza slovenskih književnih del, ki temelji na motivno-tematskem pristopu. Glavne teme v obravnavanih delih so verska, domovinsko-narodna, zgodovinska in ljubezenska tema. Snov je vzeta iz ljudskega izročila in verovanja. Dela opevajo predvsem lepote Bleda in okoliške pokrajine. Glavni motivi so Blejsko jezero, otok, otoška cerkvica, zvonček želja, grad, čoln, ribe, labod, fijakar. Pri tem prihaja do izraza vloga literature o Bledu pri oblikovanju narodne zavesti. Pokaže se, da so podobo Bleda določali historizem, ljudsko izročilo, krščanska tradicija in nacionalizem.
Metapodatki (12)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/34981
    • naslov
      • Bled v slovenski literaturi »dolgega 19. stoletja« (2. del)
      • Bled in slovenian literature in »the long 19th century« (Part 2)
    • avtor
      • Mina Černe
    • soavtor
      • Miha Preinfalk (odg. ur.)
      • Barbara Šterbenc Svetina (teh. ur.)
      • Manca Gašperšič (prev.)
      • Luka Vidmar (prev.)
      • Mina Černe (prev.)
      • Irena Žmuc (prev.)
      • Mojca Bensa (prev.)
      • Vinko Oblak (prev.)
    • predmet
      • Bled
      • slovenska književnost
      • »dolgo 19. stoletje«
      • Bled
      • Slovenian literature
      • »the long 19th century«
    • opis
      • Članek predstavlja podobe Bleda v času »dolgega 19. stoletja« skozi literaturo takratne dobe. V središču je analiza slovenskih književnih del, ki temelji na motivno-tematskem pristopu. Glavne teme v obravnavanih delih so verska, domovinsko-narodna, zgodovinska in ljubezenska tema. Snov je vzeta iz ljudskega izročila in verovanja. Dela opevajo predvsem lepote Bleda in okoliške pokrajine. Glavni motivi so Blejsko jezero, otok, otoška cerkvica, zvonček želja, grad, čoln, ribe, labod, fijakar. Pri tem prihaja do izraza vloga literature o Bledu pri oblikovanju narodne zavesti. Pokaže se, da so podobo Bleda določali historizem, ljudsko izročilo, krščanska tradicija in nacionalizem.
      • This article presents Bled in the period of »the long 19th century« through the literature of that age. The main part is dedicated to the analysis of Slovenian literary works, based on motivic and thematic approach. The main themes in the studied works are religious, patriotic-national themes, historic and love themes. The material is taken from the folk traditions and beliefs. The works above all celebrate the beauty of Bled and the surrounding landscape. The main motifs are Lake Bled, the Bled Island, the island church, the wishing bell, the castle, the boat, the fish, the swan, and the coachman. It shows that literature about Bled importantly contributed to the shaping of national identity. It also shows that the image of Bled was very powerfully determined by historicism, popular tradition, Christianity and nationalism.
      • The article presents Bled in the period of »the long 19th century« through the literature of that age. Throughout the history, Bled has inspired many poets, writers, travelers and historians who wrote about it. In the 19th century, it gained through literature a representative and unifying role in the formation of the Slovenian nation and became a symbol of Slovenia as the most beautiful place of Carinthia. In 1836, France Prešeren placed Bled on the pedestal with the poem Krst pri Savici (Baptism at Savica), where he equated it with an »image of paradise» in the province of Carinthia – with this poem, Bled actually entered into Slovenian literature. Its natural landscape became a popular motif and theme in a variety of literary texts, both foreign and Slovenian. Motivic and thematic literary analysis of Slovenian literary works about Bled showed the use of typical motifs praising the beauty of its landscape. The most common motif is Lake Bled, followed by the Bled Island, the church bell (wishing bell) and the boat. The Bled Castle is a less common motif. Swans, fish and coachmen are motivic fragments. The inspiration was drawn from the history of Slovenian provinces and especially Bled, as well as folklore and tradition in the days of the authors. Motifs occurring in the folk tradition are the Water Man, the black widow and the sunken bell. In earlier works, there were many motifs and themes related to Christian tradition, especially the worship of Mary Queen and the pilgrimage to the Bled Island. Also frequent was the actualization of the old traditions, the pagan temple of the goddess Živa on the island and the Christianization of these areas. Bled was associated to the national-patriotic theme. The writers of this age were trying to raise their readers’ national awareness. During the modern Slovenian literary period, a significant volume of literary works concerning Bled were primarily associated with the motifs and themes of love.
    • založnik
      • Zveza zgodovinskih društev Slovenije
    • datum
      • 2013
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcNd
    Seznam literature v delu (40)
    StranAvtorNaslovVirKrajZaložbaLeto
    305Benedik, BožoBled nekoč in danes. Bled 1000 letBledVišja strokovna šola za gostinstvo in turizem2003
    305Benedik, BožoBled, ta naš BledLjubljanaEuro-design1993
    304Benedik, BožoBlejski otok in izražanje narodne zavestiKronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino, 1985, 33/2, 3, str. 181—182.1985
    305Čarman, FranciscusBožja pot matere Božje na Blejskem jezeruLjubljanazaložil A. Turk1899
    305Černe, MinaPodobe Bleda skozi literature v »dolgem 19. stoletju«Diplomsko delo2011
    305Dežman, DragotinBlesko jezero. Koledarčik slovenski za leto 1854. Na svitlo dal Janez BleiweisLjubljana1854
    305Gornik, FrancBled v fevdalni dobiBledZavod za napredek turizma - Bled1967
    305Gornik, FrancZgodovina blejske župnijeCeljeMohorjeva družba1990
    305Kidrič, FrancePrešernov albumLjubljanaDZS1950
    305Kimovec, FrancBled nekdaj in sedajLjubljana1908
    305Mahnič, JožaBled in književnostKronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino1984
    305Mahnič, JožaOd Zoisa prek modeme do KocbekaLjubljanaSlovenska matica2006
    304Bohinjec, PeterZa staro pravdo: Povest iz leta 1515Zabavna knjižnica XIII. zvezekSlovenska matica1901
    304Cankar, IvanLepa VidaIvan Cankar Dela VLjubljanaCZ1985
    304Cankar, IvanMilan in MilenaLjubljanaL. Schwentner1913
    304Cankar, IvanZbrano delo 17. knjigaLjubljanaDZS1974
    304Cankar, IvanZbrano delo 20. knjigaLjubljanaDZS1974
    304Cankar, IvanZbrano delo 5. knjigaLjubljanaDZS1969
    304Debevec, JožeJunaške BlejkeZbirke ljudskih iger, 18. in 19. snopičLjubljanaKatoliška bukvama1912
    305Finžgar Fran, ŠaleškiZaroka opolnočiNovo mestoNarodna biblioteka1894
    305Jurčič, JosipZbrano delo 5. knjigaLjubljanaDZS1961
    305Kette, DragotinZbrano delo 1. knjigaLjubljanaDZS1949
    305Levstik, FranZbrano delo 1. knjigaLjubljanaDZS1948
    305Mencinger, JanezMoja hoja na TriglavMariborObzorja1977
    305Mencinger, JanezZbrano delo 1. knjigaLjubljanaDZS1961
    305Mencinger, JanezZbrano delo 4. knjigaLjubljanaDZS1966
    305Meško Fran, KsaverMladim srcem. Zv. 2.CelovecDružba sv. Mohorja1914
    305Murn, JosipZbrano delo 1. knjigaLjubljanaDZS1954
    305Murnik, RadoNa BleduLjubljanaZvezna tiskarna in knjigarna1923
    305Poljanec, LjudmilaPoezijeLjubljanaL. Schwentner1906
    305Praprotnik, AndrejPesmi, cerkvene in drugeLjubljanaJožef Rudolf Milic1858
    305Prešeren, FrancePoezije doktorja Franceta PrešernaLjubljanaPrešernova družba2000
    305Ravnikar Poženčan, MatevžPotop pri Mariji Devici na jezeruSlovenske pesmi krajnskiga naroda. Zbirka Korytkova, 3.LjubljanaBlaznik1841
    305Stritar, JosipPesmiDunajF. B. Geitler1869
    305Stritar, JosipZbrano delo 1. knjigaLjubljanaDZS1953
    305Stritar, JosipZorinLjubljanaMladinska knjiga1996
    305Vilhar, MiroslavPesmi Miroslava VilharjaLjubljanaR. C. Milic1860
    305Žerjav, GregorČrna žena. Priredil JavoranLjubljanazaložila Katoliška Bukvama1910
    305Župančič, OtonZbrano delo 2. knjigaLjubljanaDZS1957
    305Župančič, OtonZbrano delo 3. knjigaLjubljanaDZS1959