logo
POPISI

/

Serijske publikacije

/

Arhivi

O cerkvenih pečatih z ozirom na relikvijska pečata v p. c. sv. Martina v Žirovnici

Avtor(ji):Matjaž Ambrožič
Soavtor(ji):Jure Volčjak (odg. ur.), Alenka Hren (prev.), Wolfgang Zitta (prev.), Verena Koršič (prev.), Eva Blumauer (lekt.)
Leto:2011
Založnik(i):Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
Vir(i):Arhivi, 2011, št. 2
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Ključne besede:Žirovnica, cerkev sv. Martina, relikvije, pečati, heraldika, Žirovnica, Church of St. Martin, relics, seals, heraldry
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Matjaž Ambrožič je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna

Datoteke (1)
Ime:arhivi_2011_2.pdf
Velikost:46.73MB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file5375
Odpri
Prenesi
Opis
Razprava govori o vlogi pečatov, plasti o njihovem zagotavljanju pristnosti dokumentov in relikvij. Poleg listin o pristnosti relikvij so pečati najpomembnejši element, k i razkriva čas nastanka relikviarija in njegovo provenienco. Za lažje razumevanje vsebine pečatov je razložena njihova tipologija in posamezne heraldične posebnosti, ki jih bistveno zaznamujejo. Posebna pozornost je posvečena heraldičnim simbolom, ki so jih na svojih pečatih uporabljali posamezni cerkveni dostojanstveniki, leta 2009 smo prišli do prvovrstnih virov za srednjeveško zgodovino žirovniške cerkve sv. Martina — do relikvij, zapečatenih s pečatoma pičenskega škofa Gotepolda (om. 1136) in oglejskega patriarha Jana Sobieslava (1387— 1394). Pečata kronološko dokaj natančno postavljata gradnjo romanske cerkve v kasna 30. leta 12. stoletja in postavitev gotskega prezbiterija v kasna 80. leta 14. stoletja.
Metapodatki (12)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/15755
    • naslov
      • O cerkvenih pečatih z ozirom na relikvijska pečata v p. c. sv. Martina v Žirovnici
      • Ecclesiastical seals in special regard to seals attached to the relics at the succursal church of St. Martin in Žirovnica
      • Kirchensiegel im Hinblick auf zwei Reliqiensiegel in der Filial-Kirche St. Martin in Žirovnica
    • avtor
      • Matjaž Ambrožič
    • soavtor
      • Jure Volčjak (odg. ur.)
      • Alenka Hren (prev.)
      • Wolfgang Zitta (prev.)
      • Verena Koršič (prev.)
      • Eva Blumauer (lekt.)
    • predmet
      • Žirovnica
      • cerkev sv. Martina
      • relikvije
      • pečati
      • heraldika
      • Žirovnica
      • Church of St. Martin
      • relics
      • seals
      • heraldry
    • opis
      • Razprava govori o vlogi pečatov, plasti o njihovem zagotavljanju pristnosti dokumentov in relikvij. Poleg listin o pristnosti relikvij so pečati najpomembnejši element, k i razkriva čas nastanka relikviarija in njegovo provenienco. Za lažje razumevanje vsebine pečatov je razložena njihova tipologija in posamezne heraldične posebnosti, ki jih bistveno zaznamujejo. Posebna pozornost je posvečena heraldičnim simbolom, ki so jih na svojih pečatih uporabljali posamezni cerkveni dostojanstveniki, leta 2009 smo prišli do prvovrstnih virov za srednjeveško zgodovino žirovniške cerkve sv. Martina — do relikvij, zapečatenih s pečatoma pičenskega škofa Gotepolda (om. 1136) in oglejskega patriarha Jana Sobieslava (1387— 1394). Pečata kronološko dokaj natančno postavljata gradnjo romanske cerkve v kasna 30. leta 12. stoletja in postavitev gotskega prezbiterija v kasna 80. leta 14. stoletja.
      • The article discusses the role of seals, particularly their role in assuring the authenticity of documents and relics. In addition to documents proving the authenticity of relics, seals are crucial in helping us determine the time of the creation and origin of the reliquary. For a better understanding of the content of seals, the article provides an explanation of different types of seals and discusses the heraldic particularities that define them. Special emphasis is placed on heraldic symbols used by Church dignitaries for their seals. In 2009, we managed to obtain some first-rate sources for the medieval history of the Church of St. Martin in Žirovnica: relics sealed by the seal of Gotepold, Bishop of Pedena / Pičan (mentioned in 1136), and by the seal of Jan Sobieslav (1387—1394), Patriarch of Aquileia. The seals accurately place the building of the Romanesque church in the late 1130s and that of the Gothic presbytery in the late 1380s.
      • Die Siegel stellen für das Studium der historischen Quellen einen wahren Reichtum dar. So wie bei den Dokumenten war auch bei den Reliquien das Siegel auf den Reliquiaren oder auf der Echtheitsurkunde Bürge für deren Authentizität. Neben den Urkunden über die Echtheit der Reliquien war das Siegel das wichtigste Element, das die Entstehungszeit des Reliquiars und dessen Provenienz enthüllte. Bei den Siegeln ist zwischen dem Siegelstempel (oder Petschaft) und dessen Abdruck (Wachs- oder Metallsiegel) zu unterscheiden, da beide Siegel genannt werden. Metall und Wachs waren bei der Herstellung von Siegeln die am meisten gebräuchlichen Materialien. Die Wachssiegel hatten seit dem 1 2 . Jahrhundert verschiedene Formen und nahmen schließlich in der Neuzeit wieder eine runde Form an. Neben den runden Wachs siegeln setzten sich auch ovale, oval zugespitzte (gotische) Siegel durch, die vor allem von den Oberen der Klöster verwendet wurden, sowie schildförmige, quadratische oder rhomboide Siegel. Die meisten Siegel besaßen stets auch eine Umschrift, die gewöhnlich Namen und Titel des Siegelführers zum Ausdruck brachten. Die Siegel spielten in der Vergangenheit und Gegenwart der katholischen Kirche die Rolle eines Beglaubigungsmittels für Urkunden und Reliquien. Die mittelalterlichen Siegel sind überhaupt ein Dreh- und Angelpunkt von Spezialisten verschiedener Geschichtsdisziplinen. Für die Kunstgeschichte stellt das Siegel eine Art Miniaturdenkmal von zuweilen hoher Qualität dar, das bei der Datierung und Feststellung der Provenienz eines gesiegelten Dokuments oder von Reliquien hilft. In der bei den Siegeln verwendeten Heraldik kommen die kirchlichen Insignien Tiara, Mitra, Palium, Pastorale, Kardinalshut, Pektorale und Ring am häufigsten vor. Die Kirchensiegel hatten anfangs eine ähnliche Form und Bedeutung als die weltlichen Siegel. Später wurden auch auf den Kirchen siegeln die Porträts durch Wappen mit einer Umschrift ersetzt. Hinzu kamen Kreuz und Mitra als Erkennungszeichen des Amtes eines Bischofs oder Abtes. Später wurde noch der Hut hinzugefügt, der anfangs ein Kennzeichen der Kardinalssiegel und dann auch der Siegel von Bischöfen, apostolischen Protonotaren und Prälaten war. Dank der Zerlegung des Hochaltars und der Zustimmung des Amtes für Denkmalschutz sind wir auf erstklassige Quellen für die mittelalterliche Geschichte der Filialkirche St. Martin in Žirovnica gestoßen, auf Reliquien, die mit den Siegeln des Bischofs von Pićan (Padena), Gotepold (erwähnt 1136), und des Patriarchen von Aquileja, Jan Sobieslav (1387— 1394), versehen waren. Die Funde lassen den Bau der romanischen Kirche ziemlich genau in die späten 30er Jahre des 12. Jahrhunderts und die Errichtung des gotischen Presbyteriums in die späten 80er Jahre des 14. Jahrhunderts datieren. Die beiden Siegel korrigieren die bisherigen Vermutungen über das Alter der Kirche und werfen gleichzeitig einige neue Fragen auf
    • založnik
      • Arhivsko društvo Slovenije
    • datum
      • 2011
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcNd
    Seznam literature v delu (26)
    StranAvtorNaslovVirKrajZaložbaLeto
    228Bascapé, Giacomo C.Sigillografia. Il sigillo nella diplomatica, nel diritto, nella storia, nell'arte I.MilanoFondazione italiana per la storia amministrativa1978
    228Heim Bruno, BernardL'Araldica nella Chiesa Cattolica. Origini, usi, legislazioneCitá del VaticanoLibreria Editrice Vaticana2000
    228Grisar, Josef ; De Lasala, FernandoAspetti della sigillografia. Tipologia, storia, materia e valore giuridico dei sigilliRomaEditrice Pontificia Universitá Gregoriana1997
    229Bascapé, Giacomo C.Sigillografia. Il sigillo nella diplomatica, nel diritto, nella storia, nell'arte II.MilanoFondazione italiana per la storia amministrativa1978
    231Nainfa John, AbelCostume of Prelates of the Catholic ChurchBaltimore1926
    234Akvinski, TomažSuper Sententarium, liber 4, [Scriptum super libros Sententarium]
    234Jeraj, JosipCerkvena zgodovina : oris z domorodnega vidikaMariborSamozal.1935
    235Gornik, FrancBled v fevdalni dobiBledZavod za napredek turizma1967
    235Svoljšak, DragoBrez preteklosti ni sedanjostiDružinaLjubljanaSlovenske rimskokatoliške škofije2010
    236Gams Pius, BonifaciusSeries episcoporum Ecclesiae Catholicae, quotquot innotuerunt a beato Petro ApostoloRatisbonć1873
    236Komelj, IvanGotska arhitektura na Slovenskem : razvoj stavbnih členov in cerkvenega prostoraLjubljanaSlovenska matica1973
    236Hauser, PaulDie Fresken in der Filialkirche zu Scheraunitz in OberkrainMittheilungen der k.k. Central-Commission für Erforschung und Erhaltung der Kunst- und historischen DenkmaleWienSchroll1906
    236Höfler, JanezSrednjeveške freske v Sloveniji. Knj. 1, GorenjskaLjubljanaDružina1996
    236Höfler, janezGradivo za historično topografijo predjožefinskih župnij na Slovenskem. Pražupniji Radovljica in KranjActa ecclesiastica SloveniaeLjubljanaTeološka fakulteta, Inštitut za zgodovino Cerkve1988
    236Gestrin, FerdoRadovljica - vas, trg in mesto do 17. stoletjaZgodovinski časopisLjubljanaZveza zgodovinskih društev Slovenije1991
    236Steska, ViktorRadovljiška matrikula iz l. 1468Glasnik Muzejskega društva za SlovenijoLjubljanaMuzejsko društvo za Slovenijo1923
    237Lavrič, AnaLjubljanska škofija v vizitacijah Rinalda Scarlichija : 1631-1632Acta ecclesiastica SloveniaeLjubljanaTeološka fakulteta, Inštitut za zgodovino Cerkve1990
    237Kuhar, AlojzijPokristjanjevanje Slovencev in nemško-slovanska etnična meja v vzhodnih AlpahRavne na Koroškem, CelovecKoroški muzej, Mohorjeva založba2001
    237Gruden, JosipZgodovina slovenskega narodaCelovecDružba sv. Mohorja1910
    237Schumi, FranzUrkunden- und Regestenbuch des Herzogtums Krain I.LaibachHerausgeber1882
    237Kos, FrancGradivo za zgodovino Slovencev v srednjem veku. Knj. 4LjubljanaLeonova družba1915
    237Höfler, JanezO umetnostnih spomenikih srednjega veka v Blejskem kotuKronikaLjubljanaZgodovinsko društvo za Slovenijo1984
    238Grafenauer, IvanNekaj novega o Rateškem (Celovškem) rokopisuJezik in slovstvoLjubljanaSlavistično društvo Slovenije1955
    238Benedik, Metod ; Benedik, MarkoKranjska gora : 600 let župnije : 1390-1990Kranjska goraŽupnijski urad1990
    239Innocenti, MarcoJohann Sobeslav von Luxemburg-MährenBiographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Bd. 17HerzbergTraugott Bautz2000
    239Štekar, AndrejI santi patroni locali su alcune monete d'Aquileia, Trieste, Ljubljana, St. Veit e FriesachAnnales : anali za istrske in mediteranske študije = annali di Studi istriani e mediterranei = annals for Istrian and Mediterranean studies. Series historia et sociologiaKoperZgodovinsko društvo za južno Primorsko, Znanstveno raziskovalno središče Republike Slovenije2008