Diplomatična analiza prve polovice 12. poglavja Conversio Bagoariorum et Carantanorum je pokazala, da je Ludvik Nemški 12. oktobra 847 v Regensburgu izdal samo listino za Pribino, ki ni temeljila na imunitetnem privilegiju za Salzburg; da je pisec Conversio kot predlogo pri pisanju omenjenega pasusa verjetno rabil na osnovi omenjene listine Ludvika Nemškega naknadno izgotovljeno in s seznamom prič dopolnjeno Notitio in listino Ludvika Nemškega iz 837, s katero je salzburški cerkvi potrdil imunitetni privilegij in da podatek, ki ga je zamolčal, da je bil Pribina postavljen tudi za grofa v Spodnji Panoniji, po vsej verjetnosti ni izviral iz listinske predloge, ampak je bil del splošnega znanja in vedenja.