logo

/

Periodicals

/

Retrospektive

Women's alpine course in Vrata in1949


Author(s):Jure Čokl
Co-author(s):Peter Mikša (odg. ur.), Kornelija Ajlec (gl. ur.), Maja Vehar (teh. ur.)
Leto:16. 12. 2018
Publisher(s):Združenje za promocijo kulturne dediščine, raziskav in novih tehnologij- Retrospektive, Ljubljana
Language(s):slovenščina
Type(s) of material:text
Rights:
CC license

This work by Jure Čokl is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International

Files (1)
Name:Retrospektive-I_23-pages-1.pdf
Size:1.11MB
Format:
Open
Download
Description

Women’s mountaineering course in Vrata valley in 1949 was the first climbing course on our soil, organized exclusively for women. Given the limited capabilities of the post-war generation of Slovenian mountaineers, it was well organized and offered the best mountaineering lecturers as instructors available at the time. At the same time, the course also showed the subordination of the role of women in the alpinism of the post-war period and the deficiencies that are unacceptable from the present point of view.

Metadata (12)
  • identifierhttps://hdl.handle.net/11686/44802
    • title
      • Ženski alpinistični tečaj v Vratih leta 1949
      • Women's alpine course in Vrata in1949
    • creator
      • Jure Čokl
    • contributor
      • Peter Mikša (odg. ur.)
      • Kornelija Ajlec (gl. ur.)
      • Maja Vehar (teh. ur.)
    • subject
      • alpinizem
      • tečaji
      • ženske
      • plezanje
      • šola
      • Sokol
    • description
      • Ženski tečaj v Vratih leta 1949 je bil univerzalen primer organiziranega usposabljanja žensk za plezanje na področju Jugoslavije po drugi svetovni vojni. Z vidika takratnega časa in razpoložljive opreme ter znanja je bil organiziran dobro. V primerjavi s tečaji, ki so bili organizirani za moške tečajnike, je bil precej manj zahteven glede znanja, ki so ga tečajnice pridobile. Cilj tečaja je bil, da bi bile ženske sposobne plezati kot druge v navezi. Tečajnice so bile na tečaj vabljene, njihovo predznanje je bilo zelo različno. Po tečaju so nekatere tečajnice z inštruktorji plezale tudi samostojno, izven okvirov tečaja. Danica Blažina, udeleženka, katere gradivo v obliki dnevnika je služilo kot osnova za članek, je tečaj ocenila kot pozitiven. Kljub temu je jasno, da so imele ženske na področju plezanja po drugi svetovni vojni izrazito podrejeno vlogo.
      • Women’s mountaineering course in Vrata valley in 1949 was the first climbing course on our soil, organized exclusively for women. Given the limited capabilities of the post-war generation of Slovenian mountaineers, it was well organized and offered the best mountaineering lecturers as instructors available at the time. At the same time, the course also showed the subordination of the role of women in the alpinism of the post-war period and the deficiencies that are unacceptable from the present point of view.
    • publisher
      • Združenje za promocijo kulturne dediščine, raziskav in novih tehnologij- Retrospektive
    • date
      • 16. 12. 2018
    • type
      • besedilo
    • language
      • Slovenščina
    • isPartOf
    • rights
      • license: ccByNcSa